第21話「列車」
オープニングシーン：ネッドがレベッカの家に立ち寄り、ショーンの3歳の誕生日のためのギフトを持ってくる。
・曲名：Closer to Fine 歌手：Indigo Girls
ネッドはレベッカの車に荷物を積み込む手伝いをし、そして彼女にキスを試みる。しかし、拒絶されて彼は彼女に向かって怒り出す。
・曲名：Free Fallin’ (Live) 歌手：Tom Petty and The Heartbreakers
リンダが赤ちゃんのショーンを連れて母親のところに立ち寄り、一晩泊まらせてもらえるか尋ねる。
・曲名：Sweet Jane 歌手：Cowboy Junkies
リンダがビックに妊娠していることを告げ、その赤ちゃんが彼の子ではないことを伝える。
・曲名：Every Rose Has Its Thorn 歌手：Poison
リンダがカイルのオフィスを訪れる。
・曲名：Love in an Elevator 歌手：Aerosmith
ヴィックがリンダをゴードン家に連れて行き、彼女は赤ちゃんのボビーに夢中になる。
・曲名：Listen to Your Heart 歌手：Roxette
ヴィックがボビーを誘拐する。リンダが赤ちゃんを連れて行き、ヴィックとホテルで会うことを約束する。
・曲名：Sowing the Seeds of Love 歌手：Tears for Fears
エンドモンタージュ：ボビーとショーンは家族と法廷で出会い、リヴもそこにいる。
・曲名：Eternal Flame 歌手：The Bangles
第22話「プラン」
オープニング。
・曲名：Machinehead 歌手：Bush
ジェリーがプールでナッシュにもう一度チャンスを懇願する。
・曲名：Writing to Reach You 歌手：Travis
ナッシュがジェリーに更衣室でビールを渡す。
・曲名：Don’t Drink the Water 歌手：Dave Matthews Band
R.J.がクレイトンにナッシュが彼に触れたと告げる。
・曲名：Drown 歌手：Limp Bizkit
R.J.とナッシュが更衣室で性的虐待について話している。
・曲名：Long Way Down 歌手：PEG
ジェリーが他の子供たちにポルノを見せているが、ドミニクが捨てる。
・曲名：Outside 歌手：Staind
ジェリー、ドミニク、R.J.はプールでナッシュを殺そうと試みる。
・曲名：Last Resort 歌手：Papa Roach
子供たちは現場から逃げ出す。
・曲名：A Gentleman Caller 歌手：Cursive
エンドモンタージュの曲。
・曲名：Wise Up 歌手：Aimee Mann
第23話「湖畔」
オープニングモンタージュの曲。
・曲名：And We Danced 歌手：The Hooters
マックスはイブと一緒にショッピングモールにいたことを思い出す。イブは年上の男性にじっと見られている。
・曲名：Mad About You 歌手：Belinda Carlisle
ウェインがイブを無料で劇場に入れることを提案する。イブは年上の男性（マックス）から口説かれる。
・曲名：Love Somebody 歌手：Rick Springfield
マックスがイブの家に迎えに来て、彼女の母親に追い払われる。
・曲名：Maniac 歌手：Michael Sembello
イブとキャリーがクラブに現れ、マックスに会う。彼はイブにミュージックビデオを作ることを提案する。
・曲名：The Safety Dance 歌手：Men Without Hats
イブは自分の寝袋を持ち込み、ACへの旅行中にマックスと一緒に寝るつもりはないことを明確にする。彼は彼女を置いて行き、200ドルを持っていく。
・曲名：Pretty In Pink 歌手：The Psychedelic Furs
ウェインがバス停でイブを迎えに行き、彼女を説得して一緒に逃げるようにしようとする。
・曲名：The Ghost In You 歌手：The Psychedelic Furs
エンドモンタージュ：ウェイドと彼の父親がイブの死で逮捕される。
・曲名：Leather and Lace 歌手：Stevie Nicks
・曲名：Heartless Stranger 歌手：Mariner
