ワン・トゥリー・ヒル シーズン7に使われていた主題歌や挿入歌を整理しています。Itunesで視聴出来るので、気になった曲はこちらで探してみてください。Apple musicをお使いの方はリンク(青文字)をクリックして、プレイリストに追加できます。
- 第1話「4:30am (Apparently They Were Traveling Abroad)」
- 第2話「What Are You Willing To Lose」
- 第3話「Hold My Hand As I Am Loved」
- 第4話「Believe Me I'm Lying」
- 第5話「Your Cheatin' Heart」
- 第6話「Deep Ocean Vast Sea」
- 第7話「I And Love And You」
- 第8話「I Just Died In Your Arms Tonight」
- 第9話「Now Lift Your Eyes To The Sun」
- 第10話「You Are A Runner And I Am My Father's So…」
- 第11話「You Know I Love You, Don't You」
- 第12話「Some Roads Lead Nowhere」
- 第13話「Weeks Go By Like Days」
- 第14話「Family Affair」
- 第15話「Don't You Forget About Me」
- 第16話「My Attendance Is Bad But My Intentions Are Good」
- 第17話「At The Bottom Of Everything」
- 第18話「The Last Day Of Our Acquaintance」
- 第19話「Every Picture Tells A Story」
- 第20話「Learning To Fail」
- 第21話「What's In The Ground Belongs To You」
- 第22話「Almost Everything I Wish I'd Said The Last Time I Saw You」
第1話「4:30am (Apparently They Were Traveling Abroad)」
曲名:Devil May Dance 歌手:AJ Roach
クレイがネイサンと、彼のCM出演について話し合う場面。
曲名:Chasing The Daylight 歌手:Phillip LaRue
ジェイミーが誕生日のプレゼントを次々と開けていく。そして彼は、ブルックのことを想ってそっと願いを込める。
曲名:Belated Promise Ring 歌手:Iron & Wine
マウスがスキルズに、そろそろ一人暮らしを始めてはどうかと切り出す。一方ジュリアンは、映画のプレミア上映へ向かう道すがら、ブルックにツリーヒルを離れて一緒に来てほしいと説得する。
曲名:Quicksand 歌手:Everly
ヘイリーはレコーディングに打ち込み、ブルックとジュリアンはビーチで唇を重ねる。クインはある少女にカメラを向け、ネイサンは黙々と練習を続け、クレイは電話に向かう——それぞれの今が静かに流れていく。
曲名:Hollow Notes 歌手:Novi Split
ブルックが、次回作について熱を込めて語っていたジュリアンの姿を、ふと思い返す場面。
曲名:Out Of Reach 歌手:Matthew Perryman Jones
クインはヘイリーに、夫のもとを離れてきたことを打ち明ける。ジェイミーはネイサンに7歳の誕生日のことを尋ね、ダンは「赦し」について静かに語る。そしてクレイはデートを切り上げ、ネイサンにある知らせを伝えに急ぐ。
曲名:Heart 歌手:Annie Stela
ヘイリーはクインに夫のことを問いかけ、ネイサンとジェイミーはバスケに興じる。クレイは一人家路につき、ジュリアンはブルックに、あの映画から降りることにしたと告げる。
曲名:Love Like a Sunset, Pt. 2 歌手:Phoenix
クインがジェイミーに、アフリカでの思い出を聞かせる。一方ヘイリーは、レコードレーベルの件でミランダ・ストーンと顔を合わせる。
記事内の試聴は30秒だけ
あの場面で流れた、あの曲を最後まで。
プレビューの30秒では、ちょうど胸に響くところで途切れてしまう。Apple Music なら、この記事の主題歌も挿入歌も広告なしでフル再生。お気に入りを集めて“あのドラマのプレイリスト”も作れます。今なら無料で試せます。
無料でフル再生を試す1億曲 ・ 広告なし ・ いつでも解約OK
※Apple Music のアフィリエイト広告を含みます第2話「What Are You Willing To Lose」
曲名:You Wait for Rain 歌手:Kyler England
ミランダがヘイリーに、新たな契約を持ちかける。ブルックはポールと対面し、ヘイリーは再び、クインに夫との間に何があったのかを尋ねる。
曲名:Autumn Eyes 歌手:Tin Star Orphans
クレイとレネの話し合いに、ネイサンが思わず割って入る場面。
曲名:Not A Love Song 歌手:Uh Huh Her
ミリーが空港でアレックス・デュプレを出迎える。ビーチでクインと鉢合わせて動揺するネイサンを、クレイがそっと落ち着かせる。
曲名:She's A Genius 歌手:Jet
ミリーがスキルズに声を荒げる。そのスキルズは、ジェイミーやローレンと連れ立ってビーチへと繰り出していく。
曲名:Soldier On 歌手:The Temper Trap
ネイサンは、レネの告発についてクレイに不満をぶつける。ヘイリーはクインに、デヴィッドとの間に何があったのかを問いただす。
曲名:Hands 歌手:Blu Sanders
アレックスはブルックの前で、巧みに芝居を演じてみせる。レイチェルは撮った写真をダンに見せ、ジュリアンはブルックに、あのポスターにまつわる思い出を語って聞かせる。
曲名:Back Against the Wall 歌手:Cage The Elephant
ジュリアンの父ポールが、息子の選んだ道をあざ笑う。ヘイリーはレーベルの件でミランダと話そうと試み、ジュリアンは父との苦いやり取りをブルックに打ち明ける。
曲名:Wonder 歌手:Jack Savoretti
ポールはジュリアンに、良い父親でいられなかったことを詫びる。クレイはネイサンに、レネをめぐる重大な事実を伝える。ブルックはジュリアンへの愛を口にし、ダンは先ほど言葉を交わした男と杯を交わす。やがてネイサンは、ヘイリーに「話がある」と切り出す。
第3話「Hold My Hand As I Am Loved」
曲名:Hollow Talk 歌手:Choir Of Young Believers
ネイサンはヘイリーに、自分には身に覚えがないと懸命に訴える。ダンは「真実」とは何かについて語りかける。
曲名:Welcome Home, Son 歌手:Radical Face
ダンが視聴者に向けて、レイチェルを紹介する場面。
曲名:Let It Out 歌手:Crash Boom Bang
ジュリアンが、ブルックの店にコーヒーを差し入れにやって来る場面。
曲名:Showdown 歌手:Black Eyed Peas
アレックスの撮影が行われる場面。
曲名:Ozone Street 歌手:Tim Williams
ネイサンの置かれた状況をめぐって、ヘイリーがクレイに激しく声を荒げる場面。夫を案じるあまり、その不安と苛立ちを思わずぶつけてしまう。
Just the Way You Are
Bruno Mars
2010/09/08
曲名:Hey Na Na 歌手:Katie Herzig
ブルックとクインが語り合うなか、二日酔いのアレックスを連れたミリーが撮影現場に到着する。仕事の現場に、波乱の予感が漂う瞬間。
曲名:Drifters 歌手:Zaac Pick
クレイはネイサンにレネイへ金で片をつけるよう勧め、一方マウスは「何があったんだ」とネイサンに問いかける。追い詰められていく彼を、周囲がそれぞれの思いで気にかける。
曲名:Mom 歌手:Lucero
レイチェルがダンに、彼の自己啓発本のコレクションについて尋ねる過去の回想シーン。かつての二人の何気ないやり取りが、静かに描かれる。
曲名:Growing Old Is Getting Old 歌手:Silversun Pickups
アレックスがジュリアンに脚本を手渡し、デヴィッドはクインと話そうと姿を見せる。マウスとスキルズは和解にたどり着き、クレイはレネイにきっぱり金は渡さないと告げ、ネイサンはジェイミーと言葉を交わす。それぞれが自分の局面と向き合っていく。
曲名:85 feet 歌手:Sorta
クレイがアレックスと初めて顔を合わせ、その後クインと語り合う場面。新たな出会いと、心を許せる相手とのひととき。
曲名:Stilts 歌手:Tim Williams
ヘイリーがレネイのエコー写真に見入り、ブルックは仕事へと急ぐ。ミリーはアレックスを気遣い、スキルズは仕返しをたくらむ——それぞれの胸の内が交錯する。
第4話「Believe Me I'm Lying」
曲名:Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go) – US Album Version 歌手:Noisettes
ブルックのファッションショーが幕を開けるとともに流れる一曲。ヘイリーはクインにデヴィッドと話したか尋ね、ブルックとアレックスはミリーの準備を手伝う。
曲名:Rain At Your Door 歌手:The Aeroplanes
ヴィクトリアがファッションショーの助っ人として現れ、デヴィッドはヘイリーに会おうとスタジオへ立ち寄る。それぞれの人間関係が静かに動き出す。
曲名:Come Back When You Can 歌手:Barcelona
クインがデヴィッドに、離婚すべきだと思うと切り出す場面。連れ添ってきた二人の関係が、大きな岐路を迎える。
曲名:Whatever It Takes 歌手:Tracy Shedd
ショーを前にブルックがモデルたちへ声をかけるなか、アレックスはマッケナの代わりにミリーを起用するようブルックを説得する。思いがけないチャンスが舞い込む瞬間。
曲名:Love's Lost Guarantee 歌手:Rogue Wave
ネイサンとクレイがレネイの件を話し合い、ヘイリー・クイン・ジェイミーは食料品の買い物へ。ジュリアンとブルックはアレックスの脚本について語り合い、ミリーはアレックスを迎えに向かう。
曲名:Goodnight & God Bless 歌手:Robin Foster
クレイはアレックスの誘いを断り、ネイサンは報道陣の前に立つ。ヴィクトリアはアレックスとジュリアンの関わりをブルックに警告し、アレックスはミリーをパーティーへと誘う。
曲名:Never Forget You 歌手:Noisettes
ヘイリーがミランダに感謝を伝える場面で流れる一曲。マウスはネイサンを取り上げる報道を拒み、クレイは思わずデヴィッドに拳をふるう。
曲名:Help I'm Alive 歌手:Metric
チェイスがマウスから預かった花をミリーに届け、ミリーはアレックスをヴィクトリアに引き合わせる。それぞれの気持ちがそっと交わる瞬間。
曲名:Sometimes – US Album Version 歌手:Noisettes
マウスはミリーに伝言を残し、ネイサンはジェイミーの様子を見に行く。ジュリアンはブルックにアレックスの脚本を手伝うと告げ、クインはデヴィッドに帰って自分を解放してほしいと頼んだあと、クレイに送ってほしいと願う。そしてヘイリーは報道陣の前でレネイの頬を打つ。
曲名:Blood Oranges 歌手:Foreign Born
ジュリアンとヴィクトリアがブルックについて語り合い、ミランダは記者からヘイリーをかばう。そしてアレックスは、ミリーを侮辱したモデルのマッケナに一矢報いる。
曲名:Sunshine Coolin' 歌手:The Asteroids Galaxy Tour
ヴィクトリアとミリーが報道陣の対応にあたり、アレックスはジュリアンに脚本の感想を尋ねる。クレイはクインのために「ブレイン・ブラスター」というドリンクを注文する。
第5話「Your Cheatin' Heart」
曲名:How Could I Lose 歌手:James Yuill
ヘイリーが連行され、留置される。クインとクレイは朝食をともにしながら語らい、ネイサンはクレイに連絡を取ろうとする。
曲名:Never Know 歌手:The Wooden Birds
ブルックはジュリアンに言い寄ったことでアレックスに詰め寄り、ミリーはマウスに降格の件を尋ねる。やがてアレックスとミリーは、酒に酔いしれていく。
曲名:Seeds Of Night 歌手:The Cave Singers
アレックスがジュリアンの厳しいダメ出しに不満をこぼす一方、ミリーはアレックスを手伝うためマウスとの約束をキャンセルしてしまう。ブルックはマウスにミリーがモデルをしている写真を見せ、ヘイリーはコートニーに夫の浮気のことを尋ねる。そんな中、ダンがネイトに電話をかける。
曲名:Momma's Boy 歌手:Elizabeth & the Catapult
マウスは新しい仕事でテープの整理を始める。ブルックはミリーに、本格的にモデルを続けてほしいと打ち明ける。そんな折、ジュリアンがアレックスの部屋を訪ねてくる。
曲名:Bent 歌手:BandB
デヴィッドはクインに、クレイと一晩を過ごしたのかと問いただす。ミランダはミアにヘイリーを見かけなかったかと尋ね、チェイスは夢を追う勇気をくれたミアに感謝を伝える。
曲名:Deeper Side Of You 歌手:Phillip LaRue
ネイトは記者団の前で声明を出し、ヘイリーは二人のことをジェイミーに語りかける。チェイスはミアをフライトシミュレーターのデートに連れ出し、ミリーはブルックのモデルになることを承諾する。帰宅したブルックはジュリアンがアレックスと仕事をしている場面に出くわし、クレイはクインのためにネイトに嘘をつく。そしてヘイリーは、電話料金の明細にレネーの番号を見つけてしまう。
曲名:Houses 歌手:Great Northern
ネイトとヘイリーは、彼女がレネーを平手打ちする映像を見つめる。クレイはクインに朝食と家までの送りを申し出て、ジュリアンはアレックスとの仕事についてブルックを安心させようとする。マウスはミリーに、外泊したあの夜のことを問いかける。
曲名:Hey Darlin’ Do You Gamble? 歌手:Lucero
ヘイリーとクインは、それぞれの結婚について語り合う。チェイスは話し込むデヴィッドとネイトに水を運び、アレックスは書き直した脚本をジュリアンのもとへ持っていく。
曲名:Burn My Eyes 歌手:Simon Kelly
ジュリアンはブルックに、もうアレックスとは仕事をしないと告げる。一方ヘイリーは、レネーのことでネイトを問いただす。
第6話「Deep Ocean Vast Sea」
曲名:The Longing 歌手:Eels
クインはネイトに、クレイとの関係に口を挟まないでほしいと釘を刺す。
曲名:Feather In the Wind 歌手:Susie Suh
レネーはレイチェルに、番組への出演を引き受けると伝える。ヘイリーはネイトに、レネーへ金など渡していないと訴える。ミリーはダイエット薬に手を出し、クインは一人、海へと歩いていく。
曲名:Never Go Too Far 歌手:Oh Darling
アレックスはブルックに、ジュリアンのことで心配することは何もないと伝える。一方ジュリアンは、ミアにアドバイスを求める。
曲名:Plans & Reveries 歌手:Black Gold
ミリーは、自分の後任となるキャリオピと顔を合わせる。ブルックはミリーに、モデルの仕事だけに集中すればいいと言い聞かせる。
曲名:First Chance 歌手:David Gray
レイチェルはダンに、レネーのインタビューは名案だったと告げる。クレイは過去に縁のあった女性と思いがけず再会し、ヘイリーはネイトに、レネーと交わした取り決めを打ち明ける。
曲名:Don't Hold Your Breath 歌手:Athlete
ミリーはアレックスに、ジュリアンとの仕事を深読みしすぎないよう忠告する。一方ヘイリーとレネーは、ある取引を巡って交渉を進める。
曲名:Everyman 歌手:The Guggenheim Grotto
クレイはクインに、自分がトゥリーヒルへ来たのは休暇のためではないと打ち明ける。
曲名:Love Lost 歌手:The Temper Trap
ミリーはアレックスの部屋で目を覚ます。ダンはレネーに自分の番組への出演を持ちかけ、ヘイリーは電話明細に残っていたレネーの番号を巡ってネイトに詰め寄る。
曲名:To Build A Home (feat. Patrick Watson) 歌手:The Cinematic Orchestra
サラはクレイに、ネイトの問題を解決するよう促す。マウスは放送に臨み、ミリーはアレックスのダイエット薬をこっそり持ち出す。ブルックは一冊のアルバムを見返し、ネイトはヘイリーに、自分への信頼を失ってしまったのなら、金で解決できることなど何もないと語りかける。
曲名:I Want You So Bad I Can't Breathe 歌手:OK Go
ネイトのCM撮影は中止になってしまう。ブルックはジュリアンがアレックスと過ごす時間の多さに不満を漏らし、クインは浜辺でクレイと顔を合わせる。
曲名:Leaving It 歌手:Novi Split
ネイトはクインに謝罪する。ミアはキャンドルを灯したディナーでチェイスを驚かせ、マウスはミリーに、モデルの仕事が自分を特別だと感じさせてくれるなら続ければいいと伝える。
曲名:All Time Low 歌手:Stacy Clark
マウスは、ネイトがスポンサー契約を失ったことを知る。クインは浜辺で写真を撮るうちにクレイと出くわし、ジュリアンはアレックスの新しい脚本に目を通す。ヘイリーはネイトに、いっそレネーに金を渡してはどうかと持ちかける。
第7話「I And Love And You」
曲名:Manic Boogie 歌手:The Shake
クレイがネイトに乾杯し、レネーが写真をねだる回想シーンへと切り替わる。パーティーでクレイがネイトとレネーの写真を撮る、その回想の場面で再び流れ出す。
曲名:Angel Flying Too Close to the Ground – Live at Austin, Texas – Fall 1979 歌手:Willie Nelson
クレイとサラが寄り添って踊る、幸せだった日々の回想。しかしその穏やかなひとときは長く続かず、サラが突然倒れてしまう、あまりにも切ない場面で流れます。
曲名:Belle Of The Boulevard 歌手:Dashboard Confessional
クレイとサラが出会い、二人で橋から飛び込む若き日の回想。一方でダンはリネーに恋について問いかけ、デヴィッドとクインの幸せだった頃の思い出も差し込まれます。
曲名:I Won't 歌手:Colbie Caillat
クレイがネイトに伝言を残す場面。過去の捉え方をめぐってすれ違うクインとデヴィッドの回想に続き、ジュリアンが傷つけてしまったブルックに謝罪します。
曲名:Buried Treasure 歌手:Grant-Lee Phillips
お金や夢のドキュメンタリーについて語り合うデヴィッドとクインの回想。ダンは人との繋がりについて語り、ブルックはアレックスと仕事を続けるジュリアンに不満をぶつけます。そしてサラがクレイの結婚指輪について尋ねる場面でも流れます。
曲名:I And Love And You 歌手:The Avett Brothers
クレイはクインにデヴィッドのもとへ帰るよう告げ、レイチェルは番組の成功をダンに祝福します。ブルックはジュリアンに自分への想いを問いかけ、サラは「私を手放して」とクレイにそっと語りかける——前へ進むことの切なさが胸に迫る場面です。
曲名:Whose Side Are You On? 歌手:Doubting Paris
ダンが人としてのあり方を語る場面。サラがクレイの仕事に助言していた回想、結婚について語り合うブルックとジュリアン、そしてデヴィッドがクインに家をサプライズで贈った思い出が重なります。
第8話「I Just Died In Your Arms Tonight」
曲名:Pass The Dutchie 歌手:Musical Youth
クインとブルック、ヘイリーが“特別な”ブラウニーを口にしてご機嫌になる、思わず笑ってしまうコミカルな場面で流れます。
曲名:Moving in Stereo 歌手:The Cars
プールから上がってくるサラを、クレイがじっと見つめる場面。
曲名:So He Won't Break 歌手:The Black Keys
ヘイリーとブルックがウィジャ盤(こっくりさん)で遊び、男性陣は夜更けに思いを語り合う。それぞれの夜の時間が静かに描かれる場面です。
曲名:Feels Like the End 歌手:Shane Alexander
ダンがステージで見た幻についてレイチェルに打ち明ける場面。心臓移植を受けるよう励ましたレイチェルの回想に続き、クレイがサラに「逝くとき、痛かった?」と問いかける、胸を締めつけられるシーンです。
曲名:Black Swan Song 歌手:Athlete
ネイトはジュリアンに「きっといい父親になる」と語り、ダンはレイチェルにトゥリーヒルへ帰りたいと打ち明けます。クインはクレイに、サラのことをもっと聞かせてほしいとそっと寄り添います。
曲名:Inside These Lines 歌手:Trent Dabbs
ジュリアンとネイトが子どものことを語り合い、降りしきる雨の中、クインがクレイの家を訪れます。そしてクレイが、サラのことを少しずつクインに語り始める場面です。
曲名:Break Me Down 歌手:Ryan Calhoun
プールに浮かびながらサラと言葉を交わすクレイの場面。一方レイチェルは、リネーの一件を扱った放送の視聴率をダンに伝えます。
第9話「Now Lift Your Eyes To The Sun」
曲名:Left To Dry 歌手:Shaimus
クインがボランティアをしている学校へクレイを連れて行く場面。ブルックはヘイリーに、妊娠したかもしれないと打ち明けます。
曲名:Listen 歌手:An Horse
ジェイミーがダンに自慢のユニフォームコレクションを見せる場面。レイチェルはマウスのもとをふらりと訪ね、ブルックは妊娠ではなかったと告げられます。
曲名:A New Beginning 歌手:Endochine
クインとクレイが浜辺を歩き、やがてキスを交わす場面。ジュリアンはアレックスの嘘を問いただし、ブルックは大きな決断をし、ネイトとヘイリーは契約をめぐる厳しい知らせを受け取ります。
曲名:Will You Be By Me 歌手:Wallpaper Airplanes
ジェイミーがダンとレイチェルを家へ招き入れる場面。クレイは少年と遊びながら、亡くした大切な人について語り合い、ブルックは診察を待つ待合室に一人座っています。
曲名:Asleep on the Lawn 歌手:The Hampdens
ジュリアンがアレックスに、脚本はもう仕上がったと告げる場面。クレイは子どもたちとバスケに興じ、ダンはネイトの家の扉を叩きます。
曲名:Kathleen 歌手:David Gray
ネイトがダンに「あなたはもういない人間だ」と冷たく言い放つ場面。クレイは学校へ連れて行ってくれたクインに感謝を伝え、ジュリアンはブルックに、アレックスを放っておけないと打ち明けます。
曲名:Have A Nice Day 歌手:Megha Maan
ジュリアンがブルックにお祝いをしようと持ちかける場面。そんな折、アレックスからジュリアンに不穏な電話が入り、チェイスはクレイとネイトに新しいバーテンダーのグラブスを紹介します。
曲名:The 40th Century 歌手:The Hereafter
ジュリアンはアレックスに、薬になんて頼る必要はないと伝えます。ミランダはヘイリーにあのコンサートは素晴らしいアイデアだったと告げ、ネイサンはダンが街に戻ってきたことをヘイリーに知らせます。一方、レイチェルはブルックへの恩を返そうとします。
曲名:Maybe 歌手:Everly
ヘイリーがステージで歌う中、ブルックはジュリアンに電話をかけます。ミリーはTRICでマウスに合流し、ジュリアンはアレックスのもとへ。ブルックは衣装のことでミリーを問いただし、マウスは彼女のことが心配だと打ち明けます。
曲名:Silvia – Roboberget Remix 歌手:Miike Snow
ブルックとジュリアンはアレックスについて語り合います。クレイはネイサンにチームのオファーを受けるなと忠告し、ミリーはアレックスのクローゼットを物色、マウスは彼女のダイエット薬を見つけてしまう。ミランダは無料コンサートのことでヘイリーに詰め寄り、クインはクレイにコーヒーを差し入れ、そしてダンがツリーヒルに帰ってきます。
第10話「You Are A Runner And I Am My Father's So…」
曲名:Gravitate 歌手:Lou Barlow
マウスはダンに、ネイサンが職を失ったことを伝えます。
曲名:Stranger Keeper 歌手:The Rescues
クレイはクインに、交渉が決裂したのは君のせいじゃないと伝えます。それぞれが過ごす夜の情景が映し出されていきます。
曲名:False River 歌手:A.A. Bondy
ジュリアンはスキルズにSportsArcのことを話します。一方アレックスはミリーに、もうコカインはやめなきゃダメだと諭します。
曲名:Where Do We Go? 歌手:Bear Lake
マウスは、コカインに手を出しているミリーを問いただします。
曲名:Baby I Need You 歌手:Kim Taylor
クインはヘイリーに、クレイはこんな扱いを受けるべき人じゃないと訴えます。そしてブルックはジュリアンに、自分は子どもを持てないのだと打ち明けます。
曲名:Electrical One 歌手:Quinn Marston
自分を抜きに上司たちがネイサンと話しているのを目にしたクレイ。その直後、彼は解雇を言い渡されます。
曲名:Too Many Pills 歌手:Ryan McAllister
クインはクレイに、あなたの家には居られないと告げます。グラブスはヴィクトリアにお酒を作り、アレックスとミリーはテキーラを煽る。その傍らで、クレイとダンが言葉を交わします。
曲名:Down 歌手:Jason Walker
ブルックはジュリアンに、妊娠したかもしれないと思っていたと打ち明けます。ミリーは再びアレックスのクローゼットを漁り、クレイはネイサンに伝言を残す。レイチェルはダンに、視聴率を狙った企画を売り込みます。
曲名:Hotblack 歌手:Oceanship
ダンは学校の廊下に座り込み、キースを撃ったあの瞬間を思い返します。ヘイリーはクインに「迷っているみたいね」と声をかけ、ミリーは飲酒運転で警官に停められてしまう。クレイは友として別れを告げてネイサンに謝り、ミリーは留置場からブルックへ電話をかけます。
曲名:Letters From the Sky 歌手:Civil Twilight
ネイサンはヘイリーに、仕事を失ったことを打ち明けます。アレックスは嘘じゃないとジュリアンを説得しようとし、ミリーはまたコカインに手を出す。ブルックはジュリアンを部屋から締め出し、レイチェルは母校を訪れ、ネイサンはクレイに詰め寄ります。
曲名:Can't Stand The Rain 歌手:The Rescues
ジュリアンはアレックスに、二人の脚本が採用されなかったと伝えます。クレイは上司に交渉の経緯を説明しようとし、クインはネイサンにクレイへもう一度チャンスをと懇願する。そんな中、ヴィクトリアがブルックの店に現れます。
第11話「You Know I Love You, Don't You」
曲名:Good Times 歌手:Susie Suh
クインは、諦めかけたクレイを厳しく叱ります。ジミーの母はダンに詰め寄り、ヴィクトリアはミリーに失敗するなと釘を刺す。ジュリアンはアレックスに声を荒げます。
曲名:Hair of the Dog 歌手:Nazareth
バスケットボールの試合が続いていきます。
曲名:Odds of Being Alone 歌手:Trent Dabbs and Amy Stroup
マウスは、眠ったふりをするミリーに静かに語りかけます。
曲名:Burn It Down 歌手:Color of Clouds
クレイはトロイに、新しいエージェンシーでの成功を祈ると伝えます。一方ブルックはアレックスに、脚本が採用されなかった本当の理由を打ち明けます。
曲名:Stars 歌手:Barcelona
ヘイリーはクインと、胸の内を包み隠さず語り合います。一方ミリーは、モデル仲間にもっとコカインを手に入れてほしいと頼みます。
曲名:Rock 歌手:Lexicon
スキルズとマウスは、ジェイミーたちがバスケをする様子をカメラに収めます。
曲名:Maybe 歌手:Everly
ヘイリーが、ネイトに舞い込んだ仕事のオファーについてミランダに打ち明ける。
曲名:Sweet Disposition 歌手:The Temper Trap
クレイはクライアントと会う支度をしながらクインと語り合い、ネイトはヘイリーにオファーが来たことを伝える。一方ジュリアンはブルックに、自分に必要なのは君だけだと告げる。
曲名:Your Love Is a Song 歌手:Switchfoot
ブルックはジュリアンに少し距離を置きたいと告げ、クレイは荷造りを始める。クインはクレイの元アシスタントに助けを求め、ジェイミーは両親が引っ越しを話し合うのを耳にし、ダンはレイチェルに番組をやりたくないと漏らす。マウスはスキルズの仕事が決まれば一緒にL.A.へ行くと約束し、ヴィクトリアが見つめる中ミリーはブルックのドレスを持ち出し、アレックスは思いつめた末にジュリアンへ涙ながらのメッセージを残す。
曲名:Trace of You 歌手:Peter Bradley Adams
スキルズはジェイミーに、仕事が決まればL.A.へ引っ越すことになると話す。そしてブルックは、自分は子どもを産めないのだとヴィクトリアに打ち明ける。
第12話「Some Roads Lead Nowhere」
曲名:Mama Said Knock You Out 歌手:LL COOL J
クインがチアリーダーのオーディションに挑戦し、トマトを投げ合って大はしゃぎする。
曲名:Until You Won Me Over 歌手:Trent Dabbs
ネイト、ヘイリー、ジェイミーが、これから何を恋しく思うことになるかを語り合う。ダンは赦しについて思いを巡らせ、ネイトとジェイミーはスペインとクレイのことを話す。
曲名:Horizon 歌手:Rachael Yamagata
ジュリアンはブルックに愛していると伝えつつ、アレックスと映画を撮るつもりだと打ち明ける。
曲名:Higher Love 歌手:James Vincent McMorrow
ブルックはアレックスにそっと寄り添う。一方ダンは、全財産を手放すと口にする。
曲名:Waiting… 歌手:City and Colour
クレイがネイトに、ボブキャッツでプレーするオファーを取りつけたと伝える。
曲名:Mother 歌手:Jack Savoretti
ミランダがジェイミーとネイトの輪に加わり、難しい注文でグラブスを困らせる。クレイはジョーと語り合い、マウスはミリーに、ブルックへ正直に打ち明けるべきだと諭す。
曲名:3 Rounds And A Sound 歌手:Blind Pilot
クレイはクインに、サラを失った過去を打ち明ける。そしてダンは、これが最後の番組になると告げる。
曲名:Blue Skies 歌手:Noah And The Whale
クレイは携帯電話をプールに投げ込み、アレックスは浴室で倒れている。レイチェルはダンにいい番組になると励まし、ジェイミーは両親を笑わせ、ジュリアンに続いてミリーがアレックスの部屋へ駆けつける。スキルズはローレンに仕事が決まったと伝え、ブルックとジュリアンは病院で時を待つ。
曲名:As Much As I Ever Could 歌手:City and Colour
ヘイリーはジェイミーに、スペイン行きはきっと良いことだと言い聞かせ、クインはクレイにある知らせを伝える。ネイトとジェイミーはTRICに立ち寄ってグラブスと話し、ローレンはL.A.に誘いもしてくれなかったとスキルズに不満をこぼす。そしてジュリアンは、アレックスの枕元にそっと付き添う。
曲名:Brooklyn 歌手:Wakey!Wakey!
グラブスがピアノを奏でる中、スキルズとローレンは別れを告げ、レイチェルはダンがすべてを手放したと知る。ネイトとジェイミーはダンに別れを告げ、ミランダはグラブスの演奏に見入り、スキルズとマウスはL.A.へ旅立つ。ミリーはクリニックを抜け出し、クインは海に入ってクレイに寄り添い、アレックスはジュリアンに詫びる——それぞれの旅立ちが静かに重なっていく。
第13話「Weeks Go By Like Days」
曲名:Mama Said Knock You Out 歌手:LL COOL J
ヘイリーがステージに上がる前、ネイトとジェイミーと一緒に歌う。
曲名:Something to Hope For 歌手:The Undeserving
ブルックはヘイリーに、ネイトを疑ったことはなかったかと尋ねる。クレイとクインは焦らずゆっくり進もうと決め、ジュリアンとヴィクトリアはアレックスとブルックのことを話し合う。
曲名:So What 歌手:P!nk
アレックスが、ミリーを探してパーティーへ乗り込む。
曲名:The Rain 歌手:Vedera
クインとクレイは付き合うことについて語り合う。ブルックとアレクサンダーがおやすみを交わすところへ、ヴィクトリアがジュリアンの話をしに現れる。
曲名:We Belong 歌手:Everly
ヘイリーが歌う傍らで、ブルックとジュリアンはアレックスを巡って言い争う。一方クレイとブルックは、コンサートを楽しみながらキスを交わす。
曲名:Girl In the Moon 歌手:Everly
ジェイミーの紹介を受けて、ヘイリーがパフォーマンスを披露する。ジュリアンは傷痕を隠すよう自分の腕時計をアレックスに貸し、ミリーはヴィクトリアのもとで働くことを受け入れる。そしてネイトはクレイに、自分の前でクインとぎこちなくするのはやめてくれと言う。
曲名:From Where You Are 歌手:Lifehouse
テイラーがデヴィッドを連れて家にやって来る。マウスはミリーを驚かせ、ブルックはアレクサンダーの家のドアを訪ねる。
曲名:Flying Machine 歌手:Everly
ヘイリーのコンサートツアーの様子がモンタージュで綴られる。ブルックは取締役会にアレクサンダーと『クローズ・フォー・ブロス』を披露し、アレックスはセラピストと静かに向き合う。
第14話「Family Affair」
曲名:Does Life Begin Again 歌手:Ryan Webster
マウスがミリーに手を差し伸べる。ヘイリーはテイラーとデヴィッドを追い出そうとし、クレイはなぜテイラーがクインを傷つけようとするのかと問いかける。
曲名:Personality Overload 歌手:The Beat Seekers
男性陣が見守るなか、ヘイリー、クイン、テイラーの姉妹がプールで取っ組み合いを繰り広げる。
曲名:Crystalised 歌手:The xx
ヘイリーと話したブルックがその場を去る。ジュリアンは監督のピーターを殴り倒し、クレイとクインがディナーに到着する。
曲名:Bad Dream 歌手:Zaac Pick
クインとクレイが後悔を語り合う。ネイトとデヴィッドはテイラーについて話し、マウスは片付けを手伝ってくれたローレンに感謝を伝える。そしてジュリアンはブルックに、自分の映画の衣装デザイナーを頼む。
曲名:The Cure 歌手:Tegan and Sara
テイラーがデヴィッドを連れて現れたことを、ヘイリーはネイトに愚痴る。ジュリアンは父と映画について語り合い、ブルックはジュリアンに別れを告げられたことをヴィクトリアに打ち明ける。
曲名:I'm so Pretty 歌手:So and So
クインはテイラーに、デヴィッドを傷つけないと約束してほしいと頼む。男性陣はビール片手に語らい、ブルックはミリーに衣装の仮留めを手伝ってもらう。
曲名:My Timing Is Off 歌手:Eels
ネイトはゲームのモーションキャプチャーに挑む。ヘイリーは、テイラーのことでなぜそんなに冷静でいられるのかとクインに尋ねる。出社したミリーへのブルックの接し方に、アレクサンダーがひと言もの申す。
曲名:Islands 歌手:The xx
テイラーが食前の祈りを唱える。アレックスは自分をかばってくれたジュリアンに礼を言い、テイラーは自分とデヴィッドがどんな間柄なのかを語る。
曲名:Off Track 歌手:The Features
ブルックは、ジュリアンの荷物を届けにアレクサンダーを寄越したことをヴィクトリアに問い詰める。ディナーの空気は一段と張り詰め、ネイトはゲームを試す。ジュリアンの父は息子に、映画のもつれを解決するよう告げる。
曲名:Rewind 歌手:Diane Birch
マウスはミリーに、しばらくそばにいるつもりだと伝える。ブルックはジュリアンの衣装デザイナーを引き受け、クレイはクインに自宅の鍵を渡す。ジュリアンは父に映画を自ら監督したいと告げ、ネイトとヘイリーは騒がしい家族のことを笑い合う。
第15話「Don't You Forget About Me」
曲名:The Lovecats 歌手:OK Go
ファーギー、ジャンク、マウスはマッチングサイトのプロフィール作りを続ける。クレイはネイトに、豚を運ぶトラックに便乗できると伝え、ジェイミーは家にひとりきりか確かめる。
曲名:I Want You to Want Me 歌手:Cheap Trick
ファーギーとジャンクがカイリーの話で盛り上がっていると、ヘイリーからメッセージが届く。ブルックはヘイリーにアレクサンダーを紹介する。
曲名:Bizarre Love Triangle 歌手:Sennen
ネイトが車でクレイを拾う。ブルックとジュリアンがキスを交わす。
曲名:Surrender 歌手:Cheap Trick
ファーギーとジャンクがスコット家に忍び込もうとする。カイリーはクインに詰め寄り、ネイトとクレイは森の中を歩き続け、アレックスとジュリアンはダンスパーティーに到着する。
曲名:Don't You (Forget About Me) 歌手:Simple Minds
ブルックとジュリアンは衣装と、ヘイリーとクインが企画するチャリティーダンスについて話し合う。クインはカイリーの頭からスムージーのピッチャーをぶちまける。
曲名:Know That I Would 歌手:Right the Stars
ネイトはヘイリーに留守番電話を残す。クレイは車にまつわる残念な知らせをネイトに伝え、アレックスはジュリアンにダンスへ行くべきだと背中を押す。
曲名:If You Were Here 歌手:Cary Brothers
ブルックはドレスの仕上げに打ち込む。ジュリアンはスタッフへのスピーチを練習し、アレックスと憧れの存在について語り合ううちに、彼女に促されてダンスへ向かう決心をする。そしてアレクサンダーがブルックを迎えに来る。
曲名:Everybody Knows 歌手:Cheap Trick
ヘイリーはブルックに、ジュリアンとの間に何があったのかと尋ね、そこへカイリーが現れる。ジュリアンはアレクサンダーに、ブルックを傷つけるなと釘を刺し、カイリーはクインに謝罪する。
曲名:Smile 歌手:Cheap Trick
アレックスが「ブルックとジュリアンは結局結ばれる」とアレクサンダーに語る場面で流れます。ネイトがヘイリーに誕生日プレゼントを渡し、マウスはカイリーの誘いを断り、ジュリアンが撮影クルーへ熱いスピーチを送る——そんな登場人物たちの一日が、モンタージュで重ねられていきます。
第16話「My Attendance Is Bad But My Intentions Are Good」
曲名:Brooklyn Blurs 歌手:The Paper Raincoat
ジュリアンとブルックが映画のあるシーンについて話し合う場面で流れます。そこへテイラーとジェイムズ夫人(ヘイリーの母)がスコット家を訪れ、物語が新たに動き出します。
曲名:Glass 歌手:Ross Copperman
クインと母親が海辺で語り合う、穏やかでどこか切ない場面に寄り添います。一方ではグラブスがミランダに「俺の彼女になるのが怖いのか」と問いかけ、ふたりの距離がそっと近づきます。
曲名:Lullaby 歌手:OneRepublic
ジェイムズ夫人がヘイリーとクインに「きっと大丈夫」と語りかけ、姉妹を励ます場面で流れます。同じころ、ミリーは自助グループ(NA)のミーティングへと足を運びます。
曲名:Hold onto Hope Love 歌手:Amy Stroup
アレックスとアレクサンダーが一夜を共にし、ヘイリーはネイトの腕の中で感情を抑えきれず崩れ落ちます。ブルックとジュリアンの語らい、眠るジェイミーを寝かしつけるネイト、母に寄り添うヘイリーとクイン——それぞれの愛と痛みが静かに描かれます。
曲名:Brooklyn 歌手:Wakey!Wakey!
前回までのあらすじを振り返るシーンで使われています。
曲名:All The Beautiful Things 歌手:Eels
ヘイリーが久しぶりに母親と語り合い、ミランダはグラブスにアルバム制作をしつこく勧めます。ネイトとジェイミーは大切な人を失う寂しさを語り合い、ジェイムズ夫人と娘たちは思い出に浸ります。
曲名:Carefree 歌手:Samantha Stollenwerck
テイラーがクインに、デヴィッドが去ったことを告げる朝。やがてスコット一家も加わって食卓を囲みます。職場でのミリーの妙な張り切りぶりをヴィクトリアが訝しむ一方、ネイトとジェイミーはクレイの家へ朝食に向かいます。
曲名:Lost and Found 歌手:Kim Taylor
ジュリアンの父が、アレックスを演出した息子の手腕を称えます。ブルックとグラブスは恋愛について語り合い、ミリーはNAのミーティングを抜け出してしまう。そしてジェイムズ夫人とクレイが、失った愛する人への思いを分かち合います。
曲名:Where You Are 歌手:Low-Fi
ミランダがヘイリーに「グラブスをレコーディングに踏み切らせるため力を貸して」と頼みます。ネイトとジェイミーは映画の撮影現場を見学し、ミリーとアレックスの会話、ブルックとアレクサンダーのアパレル事業の相談が交差します。
you
Kumi Koda
2009/10/21
曲名:On Her Way 歌手:Shelly Fraley
ジェイミーが撮影現場でカメラを回し、ミリーは店で顔を知られていることに気づきます。アレックスはジュリアンにこれまでの恩を感謝し、そっと「映画にいくら自腹を切ったの?」と尋ねます。
第17話「At The Bottom Of Everything」
曲名:Fragments 歌手:Rocky Votolato
ミランダがグラブスと契約内容を確認する場面で流れます。そして、ミリーを迎えにオーウェンがマウスの家へと現れます。
曲名:The Dress Looks Nice on You 歌手:Sufjan Stevens
ジェイムズ夫人が、沈黙に包まれた朝食の食卓に思わず不満をこぼす場面で使われています。
曲名:Lucky Clover Coin 歌手:Rocky Votolato
オーウェンがミリーに「マウスとは本当に終わったのか」と確かめます。ヘイリーとジェイミーが古い写真を眺め、ジェイムズ夫人とネイトが懐かしい思い出を語り合う、温かくも胸に沁みる場面です。
曲名:The Candle Burned Out 歌手:Shout Out Louds
ジュリアンがブルックに「監督としての俺、どうかな」と尋ねます。ネイトは母の願いを受け入れるようヘイリーを説得し、ミリーはNAの仲間に思いを打ち明け、ジェイムズ夫人とジェイミーが一冊のアルバムを一緒にめくります。
曲名:Look Back On 歌手:Trent Dabbs
オーウェンとミリーがボウリングを楽しみ、やがてマウスのことを語り合います。クレイはクインに電話をかけ、ヘイリーはTRICでブルックとマウスに合流します。
曲名:Everything Went Down 歌手:Kate Tucker & the Sons of Sweden
ヘイリーが、母がジェイミーに病を打ち明けたことをネイトに告げます。ヘイリーと母はジェイミーと病気について語り合い、ブルックはジュリアンにヴィクトリアとポールのことを打ち明けます。
曲名:November 歌手:Gemma Hayes
ネイトがヘイリーに専門医の診断を伝える重い場面で流れます。マウスはローレンをデートに誘い、ミランダはグラブスに「あなたを変えさせない」と約束。クレイは亡き妻サラに瓜二つの選手と出会い、ブルックはジュリアンのベッドで眠るアレックスを発見し、クインとジェイミーはジェイムズ夫人に一足早いクリスマスをサプライズします。
曲名:Same Way Twice 歌手:Trent Dabbs
ヴィクトリアがブルックに、新しい恋人ができたと打ち明けます。アレックスとオーウェンはNAのミーティングについて語り、ローレンはマウスにランチを届ける。そしてジェイミーがヘイリーに「おばあちゃんに死んでほしくない」と切ない胸の内を明かします。
第18話「The Last Day Of Our Acquaintance」
曲名:Clap (See the Stars) [The Blue Mix] 歌手:The Myrmidons
ジュリアンが撮影現場に遅れて到着するも、ジョシュやブルックが用意した衣装をめぐってトラブルに見舞われる場面で流れます。
曲名:Open Your Eyes 歌手:Andrew Belle
クインは、入院中の母に最後の言葉をかけてほしいとテイラーに懇願する。ヘイリーは母に、自分の父親のことを尋ねる。一方ネイサンは、おばあちゃんが入院していることをジェイミーに伝える。
曲名:Towards The Sun 歌手:Alexi Murdoch
ジェイミーは、おばあちゃんにとっておきのサプライズを贈る。テイラーは姉妹たちに、もう一度やり直すチャンスがほしいと打ち明ける。
曲名:Last Day 歌手:Ari Herstand
ブルックとヴィクトリアは床に寝そべりながら、アレックスをめぐる事情について語り合う。クインとクレイがジェイムズ夫人を見舞ったところへ、テイラーも姿を見せる。
曲名:God Knows 歌手:Fay Wolf
ブルックとアレックスは、互いに素直に謝り合う。ジェイムズ夫人はテイラーに、あなたなら必ず自分の道を見つけられると、信じて疑わない気持ちを伝える。
曲名:I Shall Believe 歌手:Sheryl Crow
ジェイムズ夫人の葬儀の日。ヘイリーはジェイミーに手伝ってもらいながら、母直伝のスープを作る。スキルズが帰宅する直前にローレンとマウスがそっとキスを交わし、ジュリアンとブルックも寄り添う。クインはクレイに愛を告げ、ケイティはサラに似せて髪を染める。
曲名:Landslide – Live 1980, London, England 歌手:Fleetwood Mac
ブルックはジュリアンに、愛していると打ち明ける。ジェイムズ夫人は娘たちと、これまでの人生を映したスライドショーを静かに見つめる。アレクサンダーはヴィクトリアに強く惹かれていると告げ、アレックスはジョシュの部屋を訪れる。そして夫人は、安らかに最期のときを迎える。
曲名:Middle Of June 歌手:Noah Gundersen
マウスとローレンは、マウスからの誘いについて話し合う。ネイサンはヘイリーに母の葬儀の手配を見せ、クレイはケイティと顔を合わせる。そんな中、ヘイリーは床に倒れて意識を失った母を見つけてしまう。
曲名:Carrollton 歌手:Shane Alexander
ケイティは、クレイとサラについてネットで密かに調べる。ヘイリーは母にスープを届け、ジェイミーはジェイムズ夫人に物語を読み聞かせる。
第19話「Every Picture Tells A Story」
曲名:Make You Feel My Love 歌手:Adele
ヘイリーとネイサンは、もう一人子どもを持つことについて語り合う。グラブスは、ミランダにプロポーズする。
曲名:Rock And Roll All Nite 歌手:KISS
ネイサンとジェイミーは、「ギターヒーロー」で一緒に盛り上がる。
曲名:All for the Taking 歌手:Turtle Giant
ジュリアンはブルックに、あの流出した映像のことを打ち明ける。クインはクレイに、彼を描いた肖像画を買った人がいると伝える。
曲名:Car Crash 歌手:Wakey!Wakey!
グラブスとミランダは、彼のアルバム制作に取り組む。ヘイリーはクインに個展はきっと成功すると励まし、クインはお礼にと母の写真を贈る。スキルズはマウスに、ローレンと一緒にいるために戻ってきたと打ち明け、クインとクレイはギャラリーを開く。
曲名:Black Tables 歌手:Other Lives
ジョシュはアレックスに、あの映像を撮ったことを謝罪する。クレイはクインに、ケイティが契約を断ったテニス選手だったと明かし、サラの写真を見せる。ジュリアンはブルックに、ずっと愛し続けてきたと告げ、ヘイリーはプールサイドで一人涙する。
曲名:The Midnight Hour 歌手:These Are They
クインはケイティをクレイに引き合わせる。グラブスはミランダに、他の誰もいらないと伝える。クレイはケイティの行動を問い詰め、もう去るしかないと突きつける。ジュリアンはアレックスに、必ず力になると約束する。
曲名:You're Gonna Break My Heart Someday 歌手:The Idyllists
クインのギャラリーが、いよいよオープンの日を迎える。クインはクレイに自身の「ライブ・アート」企画を披露し、スキルズはローレンとマウスのもとに合流する。
曲名:Control 歌手:JJ Heller
スキルズはグラブスに、ローレンを失ったつらさを語る。マウスとローレンは沈黙のまま車で家路につき、クインとヘイリーは亡き母を想って語り合う。
曲名:Enough to Let Me Go 歌手:Switchfoot
ブルックは撮影最終日のジュリアンに、ベッドでの朝食をサプライズで用意する。クレイは浜辺にサラの幻を見て、その不思議な体験をクインに打ち明ける。ブルックはヴィクトリアとアレクサンダーのキスをあやうく目撃しかけ、マウスはローレンに、スキルズに正直に打ち明けるべきだと告げる。
曲名:August Moon 歌手:Dylan In The Movies
ジュリアンはアレックスに、あの映像のことを問い詰める。ローレンはマウスに、スキルズと交わした会話と、自分の揺れる気持ちを打ち明ける。ミランダはグラブスに、イギリスへ強制送還されることになったと告げ、ブルックはアレクサンダーに母への不満をこぼし、アレックスはあの映像のことでジョシュに声を荒げる。
曲名:Substitutes 歌手:The Windupdeads
ネイサンはジェイミーに『蠅の王』を読み聞かせ、合宿で離れる間ヘイリーを見守ってほしいと頼む。ブルックはヘイリーの様子を気遣ううちに、自分は子どもを授かれないのだと打ち明ける。ジュリアンは父親とあの映像への対応を話し合い、アレクサンダーはヴィクトリアに、二人の関係をブルックに伝えるべきだと説得を試みる。
曲名:Let You Go 歌手:Noush Skaugen
ヘイリーはクインに、「姉妹」と題された写真を買うと伝える。ブルック、ジュリアン、アレックス、ジョシュがギャラリーに集い、ケイティはクレイをじっと見つめている。スキルズはローレンに、愛している、行くべきではなかったと告げ、ジュリアンの父親は彼に、アレックスとジョシュのあの映像を見せる。
第20話「Learning To Fail」
曲名:Love's Not Worth It 歌手:Lee and Willbee
クインとクレイが厄介な「ケイティ問題」について話し合う。一方ミリーは、スキルズと衝突してしまったマウスに、二人の関係をどうするのかと語りかける。
曲名:Beat Through 歌手:Turtle Giant
ジェイミーとスキルズはランチに出かけ、ローレンのことを話題にする。ブルックはジュリアンに、今いちばん世間を賑わせている二つのスキャンダルについて打ち明ける。
曲名:Beat The Devil's Tattoo 歌手:Black Rebel Motorcycle Club
グラブスとネイサンが女性について語り合い、ミランダはネイサンにヘイリーを見かけなかったかと尋ねる。クレイがケイティの手がかりを探ろうとする一方、ケイティはクレイの写真を激しく叩き割る。
曲名:Flying Machine 歌手:Everly
ネイサンはランニングへ出かける支度をしながら、ヘイリーの歌にそっと耳を傾ける。そこへジェイミーが、ヘイリーに朝ごはんをねだりにやって来る。
曲名:Sunlight 歌手:Turtle Giant
ブルックは、アレクサンダーとの不倫をめぐってヴィクトリアを問い詰める。ジョシュはアレックスに、あのキスのことは黙っていてと頼むが、アレックスはジュリアンと彼の父の前で、ジョシュが隠していた秘密を口にしてしまう。
曲名:Not In Love 歌手:Olin And The Moon
眠り続けるネイサンの傍らで、ヘイリーは二人の思い出の噴水に一輪の花を投げ入れる。ケイティはクレイとクインの寝姿をじっと見つめ、ブルックはロマンチックな入浴中まで仕事に邪魔されてばかりだとジュリアンに不満をこぼす。アレックスはミリーにギャラリーのオープニングの近況を伝え、グラブスはミランダに結婚を真剣に考えてほしいと迫る。
曲名:Dance So Good 歌手:Wakey!Wakey!
グラブスとミランダが踊りながら、彼は再び結婚の話を切り出す。やがてグラブスが自作曲のボーカルを録音する場面で、ミランダはその歌が自分のことだと気づく。アレックスがジュリアンに時計を返すと、彼はなぜあの映像を世に出させたのかと問いただし、ネイサンはジェイミーに「ヘイリーは怒ってなんかいないよ」と優しく言い聞かせる。
曲名:July Flame 歌手:Laura Veirs
マウスがブルックにヴィクトリアとアレクサンダーのことを尋ねると、ブルックはスキルズと仲直りするよう彼の背中を押す。ローレンはスキルズに、二人の関係が終わったのは距離のせいだけじゃなかったと打ち明ける。
曲名:My Heart Still Beats For You 歌手:Anna Ternheim
スキルズとミリーは、もう一度やり直すことについて語り合う。グラブスは歌詞づくりに没頭し、ミランダはヘイリーに撮影現場へ戻るよう迫る。クレイがケイティのルームメイトと会う頃、クインは自分のギャラリーで叩き割られたクレイの写真を見つけ、ヘイリーは餃子の生地を落としたジェイミーを思わず叱りつけてしまう。
曲名:The Heart Won't Be Denied 歌手:Colin Devlin
ブルックとジュリアンは二人きりの甘いひとときを過ごす。マウスはローレンに、スキルズを思うと君とは付き合えないと告げ、ヘイリーは自分のピアノに火を放つ。クレイとクインが壊された写真を見つめる一方、ケイティはサラとクレイの結婚式の映像を眺めている。ネイサンは火を消し止め、ヘイリーに何があったのかと問いかける。
第21話「What's In The Ground Belongs To You」
曲名:Quiet Hearts 歌手:Amy Stroup
ブルックとネイサンは洗濯物をたたみながら、とりとめのないおしゃべりを交わす。クレイは、サラとの結婚式の映像をひとり静かに見つめ続けている。
曲名:Optimism 歌手:Jarrod Gorbel
ジェイミーとクインは宝探しの続きに精を出す。ジュリアンはTRICでアレックスやチェイスと合流し、チェイスはミアから届いた別れのメッセージを見せる——その直後、当のミアが姿を現す。
曲名:Yellow Bird 歌手:Bess Rogers
クインとジェイミーは見つけた宝物を再び埋め直す。ブルックはヴィクトリアに、アレクサンダーに「Clothes For Bros」を任せるべきか相談し、そして二人は別れの言葉を交わす。
曲名:In the Moonlight 歌手:Susie Suh
ミアはチェイスに、もう前を向いて進むべきだと告げる。アレックスはチェイスの代わりにバーを切り盛りしながら、ジュリアンに映画祭のことを尋ねる。
曲名:Angel Flying Too Close to the Ground – Live at Austin, Texas – Fall 1979 歌手:Willie Nelson
帰宅したクレイは、キッチンでサラになりきっているケイティを目にして凍りつき、出ていくようにと突き放す。
曲名:Here Before 歌手:Lissie
チェイスはついにミアからのメッセージを消去する。ネイサンはクインに母親の携帯電話のことを尋ね、ジュリアンには映画祭の知らせが届く。クインとネイサンが、ヘイリーが母の携帯に残した数々のメッセージに耳を傾ける頃、ジェイミーはヘイリーに書き置きを残し、ヘイリーはプールへと飛び込む。
曲名:Brooklyn 歌手:Wakey!Wakey!
グラブスがピアノを弾く間、ミランダはスタジオに立ち寄るが、彼に会わないまま静かに去っていく。ジェイミーは宝探しのお礼をクインに伝え、クレイは警官に、サラの日記がなくなっていると訴える。やがてミアが、グラブスの様子を見にスタジオへ顔を出す。
曲名:On Your Way 歌手:The Little Heroes
ジェイミーとクインは腰を落ち着けて『グーニーズ』を観る。ブルックはジュリアンに、あなたの映画はきっと映画祭に選ばれると励ます。ミランダはグラブスに今夜発たなければならないと告げ、アレックスはチェイスにそれとなく同情を引こうとする。
曲名:The Sounds of Silence 歌手:Simon & Garfunkel
ヘイリーはプールに飛び込もうかと思い悩み、ジェイミーは必死に彼女の気を引こうとする。クインは森の中にそっと何かを埋め、ブルックとジュリアンは完成した映画を見つめる。そしてミランダは、グラブスが眠っている間に静かに去っていく。
曲名:Already Fell 歌手:The Music Dept.
アレクサンダーとヴィクトリアはブルックに、ニューヨークへ戻ると伝える。アレックスはチェイスに、ジョシュとの関係の真実をようやく打ち明ける。ブルックが電話での会話を続ける傍ら、ネイサンとヘイリーは川辺に並んで静かに腰を下ろす。
第22話「Almost Everything I Wish I'd Said The Last Time I Saw You」
曲名:Timshel 歌手:Mumford & Sons
プールの底へと沈んでいくヘイリーの胸に、ネイサンと過ごした日々がよみがえる。やがてネイサンが彼女を水面へと力強く引き上げる。
曲名:New Year 歌手:The Kissaway Trail
ジュリアンとブルックがプレミア上映へ向かい、ポールが映画を紹介する。落ち着かず歩き回るジュリアンにアレックスが寄り添い、ジェイミーが上映の様子を伝えたその時、会場はスタンディングオベーションに包まれる。
曲名:Light Outside 歌手:Wakey!Wakey!
グラブスがアルバムのために一曲をレコーディングする。みんなが雪合戦に興じる中、ヘイリーは少し離れてその輪を見つめている。
曲名:How Long? 歌手:Jarrod Gorbel
スキルズとジェイミーが、雪だまりで倒れているマウスを見つける。ジョシュは両親に打ち明ける決意をアレックスに語り、アレックスも自分の本当の名前を明かす。グラブスがスタジオを後にし、ヘイリーは森でフクロウと出会う。
曲名:Almost Everything 歌手:Wakey!Wakey!
映画が300万ドルで売れる一方、ジョシュは打ち明ける一歩を踏みとどまり、グラブスはまた一曲を録音する。雪の砦にひとり座るヘイリーのもとへ、やがてブルックとクインが寄り添いにやって来る。
曲名:The Temporary Blues 歌手:The Features
水着姿のままコテージから締め出されたクインは、スペアキーを求めてクレイのいるパブまで歩いていく。一方、ヘイリーがドレスを試着する横で、ジェイミーはお目当ての衣装を見つける。
曲名:Off Track 歌手:The Features
仲間たちがユタに到着する。スキルズがマウスに新しいコートを見せ、男たちはジェイミーと一緒に雪の中ではしゃぐ。
曲名:Don't Wake Up 歌手:The Kissaway Trail
ミアがグラブスに、もう一曲書くよう背中を押す。クインはクレイを誘い、アレックスはジョシュのベッドに潜り込んで打ち明けたいと思ったことはないか尋ねる。暖炉のそばで語り合うヘイリーは、これまで支え続けてくれたネイサンに感謝を伝える。
曲名:Poor Boy 歌手:Blind Pilot
クインとヘイリーが森を歩きながら、母のこと、そして生まれ変わりについて語り合う。ジェイミーが雪の砦に潜り込み、チェイスとアレックスはスキーリフトの上で言葉を交わす。やがてヘイリーは砦のジェイミーに加わり、一緒に買い物へ行こうと誘う。
曲名:Golden Love 歌手:Midnight Youth
ブルックが、ジュリアンの映画のポスターをサプライズで贈る。クレイはクインに、プレミア上映へヘイリーとネイサンも誘おうと提案し、ヘイリーはジェイミーにみんなでプレミアへ行くことを伝える。

