第4話「ファイアウォーウィズZ」
I will translate the scene description into two Japanese sentences. 1. セリーナは列車に乗っている。 2. 彼女はグランド・セントラル駅に到着するところだ。
I will search the codebase for `scene_translator.py` to understand the translation style and context used in this project. セリーナが列車に乗ってグランド・セントラル駅に降り立ちます。ニューヨークへ戻ってきた彼女の姿が、物語の始まりを告げます。
セリーナが電車でグランド・セントラル駅に乗り入れています。 彼女は列車に揺られながら、グランド・セントラルへと向かっています。
1. セリーナが列車に乗ってグランド・セントラル駅にやってくる。 2. 彼女は電車でグランド・セントラルに乗り入れている。
曲名：Bonafide (feat. Chiiild) 歌手：EMOTIONAL ORANGES, CHIIILD
Bonafide (feat. Chiiild)
Emotional Oranges
2021/01/13
▶ Amazon Musicで「Bonafide (feat. Chiiild)」を探す
曲名：Bibles 歌手：JAJA BU
Bibles
Jaja Bu
2020/06/26
曲名：Best Friend (feat. Doja Cat) 歌手：SAWEETIE, DOJA CAT
Best Friend (feat. Doja Cat)
Saweetie
2021/01/08
▶ Amazon Musicで「Best Friend (feat. Doja Cat)」を探す
曲名：Lavender 歌手：DISCLOSURE, CHANNEL TRES
Lavender
ディスクロージャー & チャンネル・トレス
2020/08/28
曲名：Body 歌手：MEGAN THEE STALLION
Body
ミーガン・ジー・スタリオン
2020/11/20
曲名：Waves of Blue 歌手：MAJID JORDAN
Waves of Blue
マジッド・ジョーダン
2021/10/20
▶ Amazon Musicで「Waves of Blue」を探す
曲名：Levitating 歌手：DUA LIPA
Levitating
Dua Lipa
2020/03/27
曲名：Impact 歌手：SG LEWIS, ROBYN, CHANNEL TRES
Impact
SG Lewis, ロビン & チャンネル・トレス
2020/10/26
曲名：It’s Not My Fault 歌手：PRINCESS NOKIA
It’s Not My Fault
Princess Nokia
2021/03/26
▶ Amazon Musicで「It's Not My Fault」を探す
曲名：Dionne (feat. Justin Vernon) 歌手：THE JAPANESE HOUSE, JUSTIN VERNON
Dionne (feat. Justin Vernon)
The Japanese House
2020/08/13
▶ Amazon Musicで「Dionne (feat. Justin Vernon)」を探す
第5話「ホープシンク」
曲名：Gospel For a New Century 歌手：YVES TUMOR
Gospel For A New Century
Yves Tumor
2020/04/03
▶ Amazon Musicで「Gospel For a New Century」を探す
曲名：Solar Power 歌手：LORDE
Solar Power
ロード
2021/06/11
曲名：The Kiss Of Venus 歌手：PAUL MCCARTNEY, DOMINIC FIKE
The Kiss Of Venus
ポール・マッカートニー & ドミニク・ファイク
2021/04/16
▶ Amazon Musicで「The Kiss Of Venus」を探す
曲名：Rhythm In Your Pose 歌手：SJU
RHYTHM IN YOUR POSE
SJU
2021/05/17
▶ Amazon Musicで「Rhythm In Your Pose」を探す
曲名：By Now 歌手：VERITE
By Now
VÉRITÉ
2021/04/15
曲名：Gem 歌手：JANE INC.
Gem
Jane Inc.
2021/03/19
曲名：Nada 歌手：CHRISTINE AND THE QUEENS
Nada
クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ
2020/02/27
曲名：If I Were a Bell 歌手：BLOSSOM DEARIE
If I Were a Bell
ブロッサム・ディアリー
1958/01/01
▶ Amazon Musicで「If I Were a Bell」を探す
曲名：Chaise Longue 歌手：WET LEG
Chaise Longue
Wet Leg
2021/11/29
▶ Amazon Musicで「Chaise Longue」を探す
曲名：Perdido – 2002 Remaster 歌手：COUNT BASIE, SARAH VAUGHAN
Perdido (2002 Remaster)
サラ・ヴォーン & カウント・ベイシー
1990/09/17
▶ Amazon Musicで「Perdido – 2002 Remaster」を探す
曲名：Sack o’ Woe 歌手：JAMIE CULLUM
Sack o’ Woe
ジェイミー・カラム
2014/10/06
▶ Amazon Musicで「Sack o' Woe」を探す
曲名：Rockin’ Zombie 歌手：THE CREWNECKS
▶ Amazon Musicで「Rockin' Zombie」を探す
曲名：Mambop 歌手：LALO SCHIFRIN
Mambop
ラロ・シフリン
1982/12/01
曲名：Halloween 歌手：PHOEBE BRIDGERS
Halloween
フィービー・ブリジャーズ
2020/06/17
第6話「親サイト」
曲名：Hey Lou 歌手：LIZ PHAIR
Hey Lou
リズ・フェア
2021/02/10
曲名：Arabesque No. 1 歌手：BREVE, CLAUDE DEBUSSY
Arabesque No. 1
Breve & クロード・ドビュッシー
2020/08/07
▶ Amazon Musicで「Arabesque No. 1」を探す
曲名：Medallion 歌手：JENEVIEVE
Medallion
Jenevieve
2021/08/06
曲名：If You Wanna (Gianni Brezzo Remix) 歌手：J.LAMOTTA
If You Wanna (Gianni Brezzo Remix)
J.LAMOTTA すずめ
2019/12/20
▶ Amazon Musicで「If You Wanna (Gianni Brezzo Remix)」を探す
曲名：Piano Sonata No. 12 in F Major, Op. 6 No. 3, K. 332: I. Allegro 歌手：WILLIAM YOUN
ピアノ・ソナタ第12番 ヘ長調 K. 332: I. Allegro
William Youn
2015/07/03
▶ Amazon Musicで「Piano Sonata No. 12 in F Major, Op. 6 No. 3, K. 332: I. Allegro」を探す
曲名：I Don’t Know 歌手：BILL WITHERS
I Don’t Know
ビル・ウィザーズ
1972/01/01
▶ Amazon Musicで「I Don't Know」を探す
曲名：WAKING UP DOWN 歌手：YAEJI
WAKING UP DOWN
Yaeji
2020/04/02
▶ Amazon Musicで「WAKING UP DOWN」を探す
曲名：Burn Your Life Down 歌手：BLEACHERS
Burn Your Life Down
Bleachers
2017/10/20
▶ Amazon Musicで「Burn Your Life Down」を探す
曲名：(You Don’t Know) How Glad I Am 歌手：NANCY WILSON
(You Don’t Know) How Glad I Am
ナンシー・ウィルソン
1964/01/01
▶ Amazon Musicで「(You Don't Know) How Glad I Am」を探す
曲名：Hieroglyphs 歌手：TRZTN, KAREN O
Hieroglyphs
Trztn & Karen O
2021/01/19
