▶ Amazon Musicで「Flying High」を探す
第21話「迷信」
オープニングシーンでデレク、バーク、ベイリー、アディーが患者を失うシーンで使用され、医師たちにとって最悪の日の始まりと死への直面を重厚に表現している楽曲である。
▶ オープニングシーン。
・曲名：You Don’t Know Me 歌手：Greenskeepers
冒頭のシーン。 オープニングシーン。
You Don't Know Me
Greenskeepers
2004/09/20
▶ Amazon Musicで「You Don't Know Me」を探す
▶ 部長がAAのスポンサーであるオリーにエリスについて話す。
・曲名：Catalyst 歌手：Anna Nalick
I will translate the provided scene description into Japanese, splitting it into two sentences as requested. 「チーフは、自身のAA（アルコホーリクス・アノニマス）スポンサーであるオーリーに会います。そこで彼はエリスのことについて話をします。」
Catalyst
Anna Nalick
2004/10/25
▶ 研修医たちが昼食をとる。
・曲名：Free 歌手：Luke Doucet
インターンたちは昼食を食べます。 インターンたちはランチをとります。
Free
Luke Doucet
2001/09/19
▶ 手術。
・曲名：How to Save a Life 歌手：The Fray
手術。 これは「Surgeries」の日本語訳です。
How to Save a Life
ザ・フレイ
2005/09/13
・曲名：Gabriel & the Vagabond 歌手：Foy Vance
Gabriel & the Vagabond
Foy Vance
2007/07/02
クリスティーナがバークにジョージを追い出さないよう告げ、ジョージがキャリーをデートに誘い、アディーがメレディスに二杯目のジュジュを差し出すシーンで流れ、人間関係の修復と新しい始まりを表現している楽曲である。
・曲名：Multiply 歌手：Jamie Lidell
Multiply
Jamie Lidell
2005/06/13
第22話「親子の絆」
▶ メレディスがジョーのバーで編み物をする。
・曲名：Girl, You Shout! 歌手：Dressy Bessy
メレディスはジョーのバーで編み物をしています。 メレディスはジョーのバーで編み物をする。
Girl, You Shout!
Dressy Bessy
2003/01/01
メレディスが妹と出会った後にギプスを破壊するシーンで流れ、キャリーがジョージについての気持ちを彼女とイジーに語り、リチャードが外科セミナーでクリスティーナに勝利を収めて彼女にそれを知らしめる複雑な人間関係を表現している楽曲である。
▶ Amazon Musicで「Girl, You Shout!」を探す
▶ メレディスがギプスを叩き壊す。
・曲名：C’Mon Yeah 歌手：The Sunshine
I will provide two Japanese translations for the sentence "Meredith smashes the cast," accounting for different possible meanings of "cast." 1. **メレディスはギプスを打ち砕く。** (Referring to a medical plaster cast) 2. **メレディスは配役（キャスト）を圧倒する。** (Referring to a group of actors or a powerful performance)
C'mon Yeah
The Sunshine
2006/04/11
▶ Amazon Musicで「C'Mon Yeah」を探す
▶ 研修医たちが昼食をとっている間に部長が到着する。
・曲名：Crazy 歌手：Gnarls Barkley
インターンたちが昼食をとっています。そこへチーフが到着します。
・曲名：Wreck of the Day 歌手：Anna Nalick
Wreck of the Day
Anna Nalick
2004/10/25
・曲名：Wreck of the Day (Acoustic Version) 歌手：Anna Nalick
Wreck of the Day (Acoustic Version)
Anna Nalick
2008/03/25
▶ Amazon Musicで「Wreck of the Day (Acoustic Version)」を探す
▶ カリーがジョージの髪を切る。メレディスがフィンと出会う。
・曲名：The Fear You Won’t Fall 歌手：Joshua Radin
I will provide the Japanese translation for the two sentences requested. カリーがジョージの髪を切る。 メレディスはフィンと出会う。
The Fear You Won't Fall
ジョシュア・ラディン
2008/02/12
▶ Amazon Musicで「The Fear You Won't Fall」を探す
第23話「失う覚悟」
▶ デレクとメレディスがエレベーターで話す。
・曲名：The Police and the Private 歌手：Metric
デレクとメレディスがエレベーターの中で話をしています。二人はエレベーター内で会話を交わします。
The Police and the Private
メトリック
2005/09/27
▶ Amazon Musicで「The Police and the Private」を探す
▶ エンディングモンタージュ。
・曲名：Follow Through 歌手：Hotel Lights
エンディングのモンタージュです。 物語の最後を締めくくる映像の連なりを指します。
Follow Through
Hotel Lights
2006/03/07
▶ Amazon Musicで「Follow Through」を探す
・曲名：Fight Your Kids 歌手：The Chalets
Fight Your Kids
The Chalets
2005/10/02
▶ Amazon Musicで「Fight Your Kids」を探す
▶ オープニングシーン。
・曲名：Gold Lion 歌手：Yeah Yeah Yeahs
冒頭のシーン。 オープニングの場面。
・曲名：Partita No. 1 in B Minor, BWV 1002: VI. Double 歌手：Kristof Barati
Partita No. 1 in B Minor, BWV 1002: VI. Double
クリストフ・バラーティ
2010/04/09
▶ Amazon Musicで「Partita No. 1 in B Minor, BWV 1002: VI. Double」を探す
第24話「致命的ダメージ」
▶ オープニングシーン。
・曲名：Iguana 歌手：Sergio Belem
冒頭のシーン。 オープニングシーン。
Iguana
Sergio Belem
2009/04/28
▶ ベイリーとアディソンがメラニーの母親に彼女の病状を説明する。
・曲名：Oh My Love 歌手：Inara George
Oh My Love
イナラ・ジョージ
2009/10/20
ベイリー、バーク、リチャードがメラニーを救おうと努力し、メレディスとジョージが話をし、アレックスが帝王切開を行い、午後7時48分に死亡宣告がなされるシーンで使用され、生命を救う懸命な努力と最終的な悲劇を表現している重厚な楽曲である。
▶ Amazon Musicで「Oh My Love」を探す
▶ メラニーが2回目の手術を受ける。
・曲名：Tragedy (Austin Cello Version) 歌手：Brandi Carlile
メラニーは2回目の手術を受けます。 メラニーは2度目の手術を受けます。
Tragedy (Austin Cello Version)
ブランディ・カーライル
2006/05/02
▶ Amazon Musicで「Tragedy (Austin Cello Version)」を探す
▶ マーシャルが事故を起こしたことをジムに謝罪する。
・曲名：Nowhere Warm 歌手：Kate Havnevik
マーシャルは事故を起こしたことをジムに謝罪します。 マーシャルは事故の原因を作ったことをジムに謝ります。
▶ Amazon Musicで「Nowhere Warm」を探す
▶ エンディングシーン。
・曲名：On the Radio 歌手：Regina Spektor
終了シーン。 エンディングシーン。
On the Radio
レジーナ・スペクター
2006/05/30
・曲名：Tragedy 歌手：Brandi Carlile
メラニーは2回目の手術を受けます。 メラニーは2度目の手術を受けます。
Tragedy
ブランディ・カーライル
2005/07/12
第25話「怒りという名の罪」
エピソードの冒頭のシーンである。病院での日常的な風景から物語が始まり、この回で起こる重大な出来事への導入部分となっている。登場人物たちの関係性や状況設定が描かれるオープニングシーンであり、緊迫した展開への前触れとなる場面である。
▶ オープニングシーン。
・曲名：Gold Lion 歌手：Yeah Yeah Yeahs
冒頭のシーン。 オープニングの場面。
メレディスとデレクがエレベーターで会話するシーンとエピソードの最終モンタージュで使用されている。イジーがデニーのLVADワイヤーを切断して心臓移植リストで上位に上げようとする決断的瞬間と、バークが病院駐車場で銃撃されて血を流している緊急事態が同時進行で描かれている。静かなバラードが流れる中で混乱とサイレン音、銃声が交錯する劇的なクライマックスシーンである。
▶ メレディスとデレクがエレベーターにいる。エンディングモンタージュ。
・曲名：Somewhere a Clock Is Ticking 歌手：Snow Patrol
メレディスとデレク、エレベーターにて。 エンディング・モンタージュ。
Somewhere a Clock Is Ticking
スノウ・パトロール
2003/08/04
▶ Amazon Musicで「Somewhere a Clock Is Ticking」を探す
第26話「闘うか、逃げるか」
・曲名：Universe & U 歌手：KT Tunstall
ウェーバーとデレクがラウンジで話しています。 ウェーバーとデレクはラウンジで会話をしています。
デレクとウェーバー部長が談話室で重要な話をするシーンである。バークが銃撃を受けて患者として病院に運び込まれ、デレクは彼の手術を行う準備をしている。一方でデニーの心臓移植手術も同時進行で行われており、イジーは愛するデニーを手術室へ送り出す緊張感に満ちたシーンである。
▶ Amazon Musicで「Universe & U」を探す
・曲名：Universe & U (Acoustic Extravaganza Version) 歌手：KT Tunstall
ウェーバーとデレクがラウンジで話しています。 ウェーバーとデレクはラウンジで会話をしています。
Universe & U (Acoustic Extravaganza Version)
KTタンストール
2006/01/01
デニーが心臓移植手術のために手術室へ運ばれるシーンである。イジーがデニーに別れを告げ、同時にバークも手術室で治療を受けている状況が交互に映し出される。生死をかけた重要な手術が始まる前の緊迫した瞬間を描いており、登場人物たちの不安と希望が入り混じった感情的な場面である。
▶ Amazon Musicで「Universe & U (Acoustic Extravaganza Version)」を探す
▶ デニーが手術室に運び込まれる。
・曲名：Look at Her Face 歌手：The Coral Sea
デニーはストレッチャーで運ばれていく。彼はそのまま手術室へと向かった。
Look at Her Face
The Coral Sea
2005/01/01
ハーン医師、ベイリー医師、アレックスがデニーの心臓移植手術を行い、一方でデレクとリチャードがバークの緊急手術を行っている並行した手術シーンである。二つの重要な手術が同時に進行し、それぞれの患者の命運がかかった集中治療の瞬間を描いている。医師たちの技術と集中力が試される緊張感溢れるシーンである。
▶ Amazon Musicで「Look at Her Face」を探す
▶ 手術。
・曲名：Through the Backyards 歌手：Au Revoir Simone
手術が続行されるクライマックスシーンであり、エピソードの最終モンタージュとして使用されている。デレクがバークの手術中に彼を目覚めさせる必要がある重要な局面で、同時にハーン医師らはデニーの新しい心臓が動き始めるのを待っている。複数の手術が同時進行し、登場人物たちの運命が決まる感動的なフィナーレシーンである。
▶ Amazon Musicで「Through the Backyards」を探す
▶ 手術が続く。エンディングモンタージュ。
・曲名：How We Operate 歌手：Gomez
手術は続いた。モンタージュ終了。
How We Operate
ゴメス
2006/01/01
▶ アレックスがイジーに話しかける。二人はキスを始める。
・曲名：World Spins Madly On 歌手：The Weepies
アレックスがイジーに話しかけます。二人はキスを始めます。
World Spins Madly On
ウィーピーズ
2006/03/07
▶ Amazon Musicで「World Spins Madly On」を探す
第27話「愛を選ぶとき」
▶ 手術が続く。エンディングモンタージュ。
・曲名：How We Operate 歌手：Gomez
手術は続いた。モンタージュ終了。
How We Operate
ゴメス
2006/01/01
アディソンとデレクが重要な話し合いをするシーンである。デレクとアディソンの結婚関係について議論し、二人の関係の今後について話し合っている。病院でのプロム準備と並行して、彼らの個人的な問題も浮上してくる緊張感のあるシーンである。
・曲名：Under the Waves 歌手：Pete Droge
Under the Waves
Pete Droge
2006/06/09
病院でのプロムが始まるシーンである。ウェーバー部長の姪であるカミールのために開催されるプロムで、インターン達が準備したイベントがついに始まる瞬間を描いている。病院という医療現場に華やかなプロムの雰囲気が持ち込まれる対比的なシーンである。
▶ Amazon Musicで「Under the Waves」を探す
・曲名：Spun 歌手：Flipsyde
Spun
フリップサイド
2005/01/01
ウェーバー部長が姪のカミールと踊るシーンである。末期の病気を患っているカミールのために特別に開催されたプロムで、叔父であるウェーバー部長が彼女と優しく踊る感動的な瞬間を描いている。家族の絆と愛情が表現された心温まるシーンである。
▶ ウェバーが姪と踊る。
・曲名：Colors 歌手：Amos Lee
1. ウェバーは姪と踊っています。 2. ウェバーは姪と一緒にダンスをしています。
Colors
エイモス・リー
2005/01/01
フィンとメレディスが踊り、その様子をアディソンと踊っているデレクが見つめているシーンである。メレディスを巡る三角関係の複雑さが表現されており、デレクの嫉妬と複雑な感情が描かれている。プロムという華やかな場面の中で展開される恋愛関係の緊張感あふれるシーンである。
▶ フィンとメレディスが踊る。デレクはアディソンと踊りながら彼女を見つめる。
・曲名：Destination Vertical 歌手：Masha Qrella
フィンとメレディスがダンスをしています。デレクはアディソンと踊りながら、彼女のことを見つめています。
Destination Vertical
Masha Qrella
2005/02/28
メレディスとデレクがセックスをし、同時にデニーが死亡するシーンである。メレディスとデレクが情熱的に結ばれる一方で、イジーが愛したデニーが血栓による脳梗塞で突然死するという、喜びと悲劇が同時に起こる劇的なシーンである。愛と死が交錯する感情的なクライマックスシーンである。
▶ Amazon Musicで「Destination Vertical」を探す
▶ メレディスとデレクがセックスをする。デニーが亡くなる。
・曲名：Grace 歌手：Kate Havnevik
メレディスとデレクが結ばれる。 デニーが死ぬ。
アレックスがイジーにデニーを手放すよう説得するシーンである。プロムドレスを着たままデニーの遺体にしがみついているイジーを、アレックスが優しく慰めながら現実を受け入れるよう促している。友情と愛情が表現された非常に感動的で心を打つシーンであり、シーズン2のフィナーレを飾る象徴的な場面である。
▶ アレックスがイジーにデニーを手放すよう説得する。
・曲名：Chasing Cars 歌手：Snow Patrol
アレックスは、デニーへの思いを断ち切るようイジーを説得します。彼は彼女が悲しみを乗り越え、前に進めるように導きます。
